Wybierając naczynie do posadzenia bonsai, należy zwracać uwagę na jego różne cechy, które powinny harmonizować z rośliną.

•    Proporcje. Odnośnie do proporcji obowiązuje następująca zasada: szerokość naczynia odpowiada dwóm trzecim wysokości drzewka, a wysokość brzegu naczynia zależy od grubości pnia.

•    Barwa naczynia. Kolor naczynia powinien odzwierciedlać jakiś detal rośliny lub stanowić jego uzupełnienie. Nawet nie glazurowane naczynie może dzięki barwie zyskać na znaczeniu. Nie glazurowane brązowe naczynia przeznaczone są głównie dla drzew iglastych. Brązowa barwa przywodzi na myśl związki z ziemią, niebieska glazura ma odzwierciedlać zimną barwę wody, zielona zaś symbolizuje chęć wzrostu i świeżość liści.